On the anniversary of the Voting Rights Act and the death of Michael Brown, a reminder that voting and public protest must go hand in hand.