HSBC will cut costs by as much as $5 billion within two years, laying off as many as 25,000 staff, the banking behemoth told investors Tuesday.