Amid red brick row-homes a colorful mural memorializes the young man whose name is known across the nation. In Baltimore, many folks knew him intimately.