A victim of the deadly shooting at an Oregon college who has been hailed as a hero for trying to save other students has been released from hospital.